Дзюмпэй Уэки, скромный служащий на пороге пенсии, возвращается в Японию после двух лет работы в Гонконге. Встречают его без особого шума: жена, дочь с женихом-репортером и несколько коллег. Казалось бы, его уход останется незамеченным… Но неожиданно глава компании устраивает в его честь пышный банкет. А наутро Уэки бесследно исчезает. Родные в панике, поиски ни к чему не приводят — пока таинственная девушка из бара не сообщает, что он оставил ей кольцо и визитку. Что скрывает исчезновение? Бегство от рутины? Тайную жизнь? Или здесь кроется нечто более тёмное? «Спящий зверь» (1960) — загадочная драма о человеке, решившем разорвать цепи обыденности, но заплатившем за это непредсказуемую цену. Фильм балансирует на грани детектива и психологической притчи, исследуя тени японского общества эпохи экономического бума.