В центре кровавых разборок якудза оказывается клан Мураока, когда его преемника жестоко убивают на оживлённой улице Хиросимы. Власть висит на волоске, и пока босс Ямамори пытается занять место главы семьи, коварный Утимото плетёт интриги, подставляя его на каждом шагу. Город погружается в хаос: старые союзы рушатся, а предательство становится оружием. В этой опосредованной войне нет правых — только те, кто готов пролить больше крови ради власти. Фильм 1973 года раскрывает жестокие законы криминального мира, где каждый шаг может стать последним.