После долгих лет тюрьмы Нами, бывшая главарь молодежной банды, осужденная за убийство мафиозного босса, пытается начать новую жизнь. Она устраивается хостес в престижный ночной клуб в Гинзе, надеясь оставить криминальное прошлое позади. Но район, где царит власть денег и жестокости, быстро напоминает ей о старых привычках. Когда местные бандиты пересекают черту, Нами вынуждена снова взять дело в свои руки — теперь уже не как преступница, а как мстительница. Фильм "Неприкаянная серебряная бабочка" (1972) — это жестокая и стильная драма о женщине на грани двух миров: изысканной ночной жизни и подпольных разборок. Ее борьба за свободу превращается в кровавый танец между местью и искуплением.