1999 год, тихий городок на берегу Дуная, где лето пахнет свобода и беспечностью. Мирча и Алекс — обычные подростки, чьи каникулы превращаются в опасную игру. Задумав шантажировать отца Алекса, они инсценируют похищение, не подозревая, к каким последствиям приведёт их авантюра. Что начиналось как невинная шалость, быстро выходит из-под контроля, затягивая друзей в водоворот лжи, страха и неожиданных поворотов. «Конец лета» — это история о взрослении, где граница между игрой и реальностью стирается, а цена ошибки оказывается слишком высокой. Фильм погружает в атмосферу последних дней беззаботности перед тем, как жизнь требует сделать выбор.