Двоюродные братья Дэвид и Бенджи, давно не видевшие друг друга, отправляются в путешествие по Польше, чтобы почтить память любимой бабушки. Что начиналось как трогательная поездка в прошлое, быстро превращается в череду неловких ситуаций и старых обид. За годы разлуки между ними накопилось столько невысказанного, что каждое слово и жест становятся поводом для конфликта. На фоне живописных пейзажей Польши их отношения проходят проверку на прочность: шутки оборачиваются упрёками, а воспоминания — болезненными разоблачениями. Смогут ли они преодолеть семейные разногласия или эта поездка окончательно разделит их? «Настоящая боль» (2024) — это честная и трогательная история о семье, прощении и том, как прошлое влияет на настоящее.