На заснеженной границе между Нью-Йорком и Квебеком, среди ледяных просторов резервации могавков, разворачивается драма двух отчаявшихся матерей. Рэй Эдди, белая женщина, брошенная мужем, и Лила Литтлвольф, представительница племени могавков, борются за выживание в мире нищеты и безысходности. Когда законные пути заработка исчерпаны, они втягиваются в опасный промысел — контрабанду людей через замерзшую реку Святого Лаврентия. Ледяная вода под тонким слоем льда, пограничники и криминальные посредники становятся их ежедневными врагами. Но главное испытание — выбор между деньгами и человечностью. В этом суровом зимнем пейзаже две женщины обнаруживают неожиданную силу духа и взаимную поддержку, пытаясь сохранить не только свои жизни, но и остатки надежды для своих детей.