Лето 1982 года. Полина, юная мечтательница, впервые сталкивается с взрослыми чувствами во время отдыха на побережье. Ее кузина Марион, недавно пережившая развод, ищет утешения в обществе загадочного писателя Анри, игнорируя преданность старого друга Пьера. На фоне безмятежного моря и жаркого солнца разворачиваются их истории: Марион балансирует между новым увлечением и прошлым, а Полина открывает для себя первую любовь с романтичным Сильваном. Их каникулы наполнены не только смехом и загаром, но и неожиданными откровениями, ревностью и взрослыми решениями. Легкий бриз, шепот волн и страсти, которые невозможно скрыть под песком... Кто из них найдет счастье, а кто — лишь мимолетное увлечение?