13-летний Антуан проводит лето с родителями в уединённом коттедже на острове посреди реки Святого Лаврентия. В этом тихом уголке, где время будто замедляется, он встречает 17-летнюю Анну — загадочную и свободолюбивую девушку, дочь соседей. Первые трепетные чувства охватывают его, смешиваясь с любопытством и страхом перед неизведанным. С каждым днём Антуан погружается в её мир: вечеринки у реки, тайные встречи и разговоры под звёздами. Но за романтикой первых эмоций скрывается горькая правда взросления — предательство, разочарование и боль, которые навсегда оставят след в его сердце. Это лето станет для него не просто каникулами, а переломным моментом, где детские мечты столкнутся с суровой реальностью.