Агент ЦРУ Джонни Аллен отправляется в Данию с первой серьёзной миссией: вывезти из России американского шпиона, внедрённого в высшие круги Кремля. Всё должно быть просто — доставить цель в Антверпен, но судьба подкидывает неожиданный поворот. В Копенгагене Джонни знакомится с очаровательным датчанином Сандером и мгновенно влюбляется. Проблема в том, что парень, кажется, натурал. Не желая терять связь с ним, Джонни нарушает правила и берёт Сандера с собой на задание. Теперь под угрозой не только операция, но и их жизни. Что опаснее — вражеские агенты или чувства, которые нельзя контролировать? «Счастливое окончание ночёвки» — это история о любви, риске и выборе между долгом и сердцем.