Марк Шатень, скромный стажёр Министерства стандартизации, получает неожиданное задание: отправиться в Гвиану для проверки амбициозного проекта «Гвиа-Снег» — первой крытой лыжной трассы в сердце Амазонии. Европейские нормы должны быть соблюдены, но тропические джунгли и местные реалии быстро вносят коррективы в его планы. В напарники Марку назначают Офелию, красивую, но своенравную девушку, которая знает джунгли как свои пять пальцев. Вместе им предстоит столкнуться с дикой природой, бюрократическими преградами и собственными предубеждениями. Что окажется сложнее: укротить строптивую коллегу или привести экзотический проект в соответствие с европейскими стандартами? Комедийная история о том, как законы цивилизации сталкиваются с непредсказуемыми законами джунглей.