1940 год, Франция накануне немецкого вторжения. Элиан — аптекарша, запертая в скучном браке с равнодушным мужем и воспитывающая юную дочь. Внешне она — образец добропорядочности, но внутри тлеет подавленная страсть. Однажды вечером, во время обхода аптеки, она сталкивается с молодым клерком, чей взгляд пробуждает в ней давно забытые желания. Искра превращается в пламя: Элиан оказывается во власти чувств, которые грозят разрушить её размеренную жизнь. На фоне надвигающейся войны её личный скандал становится метафорой всеобщего хаоса — запретный роман бросает вызов условностям, а цена страсти оказывается выше, чем она могла представить. Фильм исследует границы свободы и долга в мире, где всё вот-вот рухнет.