«Кальмар и кит» (2005) — пронзительная драма о хрупкости семейных уз, творческих амбициях и болезненном взрослении. Бернард Беркман, некогда успешный писатель, теперь вынужден довольствоваться ролью преподавателя, пока его жена Джоан неожиданно раскрывает собственный литературный талант. Ревность и обиды разрывают семью: Джоан уходит к тренеру по теннису их младшего сына, а Бернард заводит роман со студенткой, в которую тайно влюблён их старший сын. Подростки оказываются в эпицентре родительских конфликтов, вынужденные переосмыслить свою любовь и преданность. Фильм исследует сложные отношения между искусством, эгоизмом и ответственностью, показывая, как творческие амбиции могут разрушить даже самые близкие связи.