12-летний Вейсел пытается найти своё место в новой жизни: его семья, переехавшая из Турции в Австрию, сталкивается с трудностями адаптации. Мальчик почти не говорит по-немецки, а в школе чувствует себя чужаком. Дома его ждут не менее сложные испытания: старший брат обвиняет отца-курда в том, что он годами боролся за независимость Курдистана, бросив семью. Единственный свет в жизни Вейсела — Анна, одноклассница, которую он тайно любит. Ради неё он решает перевести на немецкий стихотворение Ашика Вейселя, своего кумира, начинающееся со строк: «Твоя красота ничего не стоит без моей любви...». Этот трогательный и честный фильм рассказывает о взрослении, первой любви и поиске себя между двумя культурами.