Два брата, живущих на краю общества, борются за каждый день в своём потрёпанном плавучем доме. Их жизнь — череда авантюр: азартные игры, мелкие кражи и рискованные сделки с наркотиками. Но мечта о солнечной Калифорнии не даёт покоя — они хотят сбежать от нищеты и начать всё заново. Когда отчаянные попытки вырваться из замкнутого круга приводят к неожиданным последствиям, братьям предстоит сделать выбор между мечтой и реальностью. Жёсткий, но пронзительный взгляд на жизнь тех, кто вынужден играть по чужим правилам, чтобы просто выжить.