Линси, бывшая военная инженер, возвращается в Новый Орлеан после тяжелого ранения в Афганистане. Теперь она работает в фирме по чистке бассейнов, пытаясь заглушить посттравматический синдром и найти себя в мирной жизни. Однажды её машина ломается, и в автосервисе она встречает Джеймса — спокойного и доброжелательного механика. Между ними зарождается дружба, которая становится для Линси опорой в борьбе с внутренними демонами. Но прошлое не отпускает так легко: кошмары и тревога преследуют её даже здесь. «Мост через озеро» (2022) — это история о хрупкости человеческой психики, исцелении через простые моменты и том, как случайная встреча может изменить жизнь. Фильм исследует границы доверия и силу тихой поддержки, когда кажется, что весь мир против тебя.