Две сестры, Ханна и Эмили, возвращаются в родной город после смерти отца, чтобы разобраться с наследством — старым ранчо на границе заброшенного каньона. Среди пыльных семейных реликвий они находят дневник с загадочными записями о легендарном золоте, спрятанном где-то в окрестностях. Решив проверить старую легенду, девушки отправляются на поиски, но вскоре понимают: они не единственные, кто верит в клад. За ними по пятам следуют двое опасных авантюристов, готовых на всё ради сокровища. Теперь сестрам предстоит не только расшифровать тайные знаки, оставленные отцом, но и перехитрить преследователей. Впереди — опасные тропы, скрытые ловушки и неожиданные открытия о прошлом их семьи. Смогут ли они найти золото Ханны раньше тех, кто видит в нём лишь лёгкую добычу?