В фантастическом мире, где землю населяют мудрые люди-черепахи локки, а небо — грациозные люди-бабочки норны, царит хрупкий мир. Но всё меняется, когда юного мечтателя Дельго несправедливо обвиняют в преступлении. Сбежав из тюрьмы, он узнаёт о надвигающейся войне между расами. Теперь ему предстоит доказать свою невиновность и объединить локки и норн перед лицом общего врага. Вместе с верными друзьями Дельго отправляется в опасное путешествие, где его ждут испытания, предательства и неожиданные союзники. Сможет ли наивный подросток стать героем и спасти свой мир от разрушительного конфликта? Этот красочный мультфильм — история о дружбе, доверии и смелости перед лицом судьбы.