Итальянский инженер Умберто Нобиле живёт тихой жизнью, окружённый уютом и преданностью своей очаровательной собаки Титины. Но всё меняется, когда легендарный полярник Руаль Амундсен предлагает ему смелую авантюру — покорить Северный полюс на дирижабле. Не в силах отказаться от шанса войти в историю, Нобиле отправляется в опасную экспедицию, взяв с собой верную Титину. Вместе они становятся частью невероятного трио, бросающего вызов последнему неизведанному уголку Земли. Этот мультфильм — трогательная история о дружбе, храбрости и великих открытиях, где даже самый маленький спутник может стать самым большим героем.