«Летящие сквозь ночь» (1 сезон, 2018) — это захватывающий научно-фантастический сериал о смелой экспедиции на край Вселенной. Группа учёных и авантюристов отправляется к далёкой, неизведанной планете в поисках таинственного существа, способного изменить будущее человечества. Однако их путь превращается в череду смертельных испытаний: технические сбои корабля, загадочные сигналы из глубин космоса и необъяснимые явления ставят под угрозу не только миссию, но и жизни экипажа. По мере приближения к цели герои понимают — самое опасное ждёт их не в открытом космосе, а внутри них самих. Сериал сочетает напряжённый экшен, психологическую драму и философские вопросы о природе страха, доверия и цене открытий.