Детектив Рой Грейс, полицейский из Брайтона, продолжает бороться с личными демонами и профессиональными вызовами в пятом сезоне захватывающего сериала. Его жизнь омрачена загадочным исчезновением жены, которое преследует его годами, а карьера балансирует на грани краха. Несмотря на это, Грейс упорно расследует «холодные дела» — запутанные преступления, которые давно забыли другие. Каждое новое дело становится испытанием для его интуиции и решимости. В этом сезоне ему предстоит столкнуться с ещё более мрачными тайнами и опасными противниками, а прошлое не перестаёт напоминать о себе. Сможет ли он найти ответы или окончательно потеряет себя в лабиринте неразгаданных загадок? Напряжённый сюжет, глубокая психологическая драма и атмосфера британского нуара делают этот сезон незабываемым!