Карма и Эми — неразлучные подруги, одержимые идеей стать самыми популярными в школе. Их жизнь резко меняется после вечеринки, где их случайно принимают за лесбийскую пару. Неожиданно обретя статус школьных знаменитостей, девушки решают поддержать этот образ, несмотря на то, что обе влюблены в парней. Третий сезон «Фальсификации» продолжает историю их рискованной игры: теперь им предстоит балансировать между притворством и реальными чувствами, скрывая правду от друзей и учителей. Чем дальше заходит их обман, тем сложнее становится сохранять лицо. Новые знакомства, ревность и неожиданные повороты проверят их дружбу на прочность. Смогут ли Карма и Эми выйти сухими из воды или их ложь раскроется?