1995 год. Доктор Сэм Беккет, гениальный физик, разработал теорию временных путешествий в пределах собственной жизни и возглавил секретный проект «Квантовый Скачок». Отчаянно пытаясь доказать свою идею, он шагнул в квантовый ускоритель — и оказался в ловушке прошлого. Теперь Сэм вынужден прыгать из тела в тело, принимая облики разных людей и исправляя их судьбы. Его единственная связь с реальностью — адмирал Альберт Калавичи по прозвищу Эл, который появляется как голограмма, видимая лишь самому Беккету, детям и безумцам. Каждый скачок — новая жизнь, новое испытание и надежда на возвращение домой. Но чем дальше заходит его путешествие, тем больше вопросов возникает: кто управляет этими прыжками? И сможет ли Сэм когда-нибудь остановиться? В пятом сезоне зрителей ждут неожиданные повороты, трогательные истории и новые загадки квантового мира.