Оффенбург, 1949 год. Послевоенная Германия лежит в руинах, и люди во французской зоне оккупации борются за выживание. Энне Бурда, простая девушка из семьи железнодорожника, теперь жена владельца типографии, мечтает создать нечто большее. Ее идея — журнал мод для обычных женщин — кажется мужу безумной авантюрой в тяжелые времена. Но Энне не готова сдаваться: она верит, что даже в разрушенной стране женщины заслуживают красоты и вдохновения. Преодолевая скептицизм близких и послевоенные трудности, она начинает свой путь к созданию империи моды. Это история о смелости, упорстве и силе женской мечты, способной изменить мир даже в самых сложных обстоятельствах. Первый сезон раскрывает начало легендарного пути Энне Бурда — от скромной идеи до первого номера журнала, который войдет в историю.