Во втором сезоне «Цветы над адом» Тереза Батталья, опытный криминалист с почти сорокалетним стажем, вновь оказывается в центре мрачного расследования. На этот раз её отправляют в затерянный горный городок, где жестокое убийство потрясло местных жителей. Вынужденная работать с молодым инспектором, к которому она испытывает недоверие, Тереза сталкивается с паутиной тайн и страхов. Но главная опасность – убийца, чьи действия связаны с группой детей из городка. Чем глубже она погружается в дело, тем яснее становится: кто-то охотится на этих детей, и времени на их спасение почти нет. В этом сезоне Терезе предстоит не только раскрыть преступление, но и противостоять собственным демонам прошлого.