Эндрю Карлсон – настоящий джентльмен в мире, где это уже давно не в моде. Он пишет колонку об этикете, живет по строгим правилам прошлого и избегает суеты современного общества. Но когда редактор ставит ультиматум – либо освежить контент, либо потерять работу, – Эндрю приходится выйти из зоны комфорта. Его спасителем становится Берт Лансинг – бывший хулиган и владелец фитнес-центра, который воплощает всё, что Эндрю презирает: грубость, бесцеремонность и полное отсутствие манер. В отчаянной попытке стать «нормальным» Эндрю нанимает Берта в качестве тренера по жизни. Мать и сестра поддерживают этот безумный план, а вот зятю Майку просто не дают слова. Казалось бы, их разделяют века культурных различий, но именно противоположности создают идеальный дуэт. Смешные ситуации, неловкие моменты и неожиданная дружба – сможет ли закоренелый джентльмен научиться жить без галстука? А Берт – хотя бы притвориться воспитанным? Первый сезон этого остроумного ситкома доказывает: иногда самые разные люди учат друг друга главному.