1994 год, Северная Ирландия. Шестнадцатилетняя Эрин живёт в мире, где повседневность — это бронированные Land Rover, вооружённые патрули и «стены мира», но её мысли заняты совсем другим: музыкой Nirvana, ботинками Dr. Martens и первыми взрослыми решениями. В её доме царит хаос: бескомпромиссная мать, вечно уставший отец и дедушка Джо, который обожает внучек, но терпеть не может зятя. Пока страна разрывается от конфликтов Смуты, Эрин и её подруги пытаются найти себя среди подростковых драм, школьных проблем и первых романтических переживаний. Это время Cranberries на радио, курток-бомберов и тайных мечтаний о свободе. Третий сезон «Девчонок из Дерри» — это искренняя история о взрослении в эпоху перемен, где за фасадом политических потрясений скрываются обычные девчонки с большими надеждами.